درس في تصريف الافعال اللغة الفرنسية
+27
سبويه
حنافـــــــي
دادي
Bastos
نهرو
MATADOR
grand-maghreb
ABBASSE
مشجعة_البارصا
tarzan
Kojack
FOR4ever
TOTO
عربي
ZIDANE
بلال
Sahtout
JABAdor
Admin
K1sayda
PRINCESSA
سراج_الدين
محب الله
FLAT
مصطفى
FIFI
ام بدر
31 مشترك
صفحة 1 من اصل 2 • 1, 2 ![الصفحة التالية](https://2img.net/i/fa/modernbb/arrow_left.png)
![الصفحة التالية](https://2img.net/i/fa/modernbb/arrow_left.png)
- ام بدرالمدير العام
- الجنس :
عدد المساهمات : 44330
تاريخ التسجيل : 05/03/2010
درس في تصريف الافعال اللغة الفرنسية
الثلاثاء 8 أبريل 2014 - 13:19
الفعل المصرّف - الحاضر
الحالة التقريرية أو الدلالية Le mode indicatif هي حالة تعكس المفهوم والدلالة الحقيقية للفعل الواقع .ولذلك فإنّها الحالة الأكثر تداولا في التعبير والتخاطب والإتّصال
لأنّ الحياة العادية تكاد تكون كلّها مقامة على منوالها ومقاييسها . وهو ما يجعلني أركّز عليها ، لأنّ فائدتها العملية أكثر الْتِصَاقاً بظروف الناس الحقيقية .
وهناك سبب آخر يدفعني إلى تخصيصها بذلك التركيز ، وهو كونها الوحيدة بين كلّ الحالات الأخرى التي تحتوي على أزمان التصريف .
وهذا يدلّ على أنّ التحكّم في معرفة هذه الحالة ، وضبط استعمال تقنياتها ، هو تحكّم في الجزء الأعظم من الصرف الفرنسي المتداول رسميّا ودارجة .
يُصرّف الفعل بواسطة الضمائر الشخصية نيابة عن نكراتٍ أو أعلامٍ لا يُراد تكرار ذكرهم لضرورة الجماليات الإنشائية ، ونتعرّف من خلالها على جنس الفاعل وعدده .
وأهمّ عامل تخضع له الأفعال ، بغضّ النظر عن جنس وعدد القائم بها ، هو زمن فعلها وحدوثها .
يعلم الكلّ أنّ الزمن ثلاثة أزمان : حاضرٌ قبله ماضٍ وبعده مستقبلٌ . إلاّ أنّ الماضي والمستقبل في اللغة الفرنسية ينقسمان إلى أصناف ،
ولهذا السبب نجد أنّ العدد الإجمالي لأزمان تصريف الأفعال يصل إلى ستّة عشر ( 16 ) زمنا في الحالة التقريرية ، سأكتفي بالضروري منها ،
وهو في حدّ ذاته المراد لكلّ طالب حتّى للفرنسيين العاديين أنفسهم .
يعبّر الحاضر عن حدث أثناء حدوثه زمن الكلام ( التصريف ) . وقد يسمح له أن يمتدّ قليلا في الماضي أو المستقبل القريبين جدّا .
- أفعال المجموعة الأولى السالمة :
فعل laver ==> غَسَلَ .عربيفرنسيأنا أغسلJe laveأنتَ تغسل ، أنتِ تغسلينTu lavesهو يغسل ، - هي تغسل Il,elle laveنحن نغسلNous lavonsأنتما تغسلان ، أنتم تغسلون ،
أنتنّ تغسلنVous lavezهما يغسلان ، هما تغسلان ، هم يغسلون ، هنّ يغسلنIls,elles lavent - هذا النموذج يغني عن المزيد من الأمثلة لأنّ كلّ أفعال المجموعة الأولى تُصَرّف على منواله .
جدول نهايات الفعل المصرّف مع مختلف الضمائر Les terminaisons النهاية Les terminaisons . - الضمير Le pronomeJeesTueIl,elleonsNousezVousentIls,ellesتنبيه !!
- لاحظ أنّ نهاية الفعل المصرّف مع ضمير المخاطب المفرد Tu تكون دائما es .
- نهاية الفعل المصرّف مع ضمير المتكلّم الجمع Nous تُكتبُ ons وتُقرأ on ( مثل المقطع الصوتي الذي درسناه من قبل ) ،
- أيّ أنّ حرف الـ s لا يُنطق . هو فقط يشير إلى الجمع .
- نهاية الفعل المصرّف مع ضمير المخاطب الجمع Vous تُكتبُ ez وتُقرأ مثل الحرف الصوتي é .
- نهاية الفعل المصرّف مع ضمير الغائب الجمع Ils,elles تُكتبُ ent وتُقرأ مثل الحرف الصوتي e .
- إحذر !!! أن تقرأها مثل المقطع الصوتي en ، كما هو الحال إذا وردتْ في أواخر إسمٍ أو صفةٍ أو ظرفٍ .
مثال للتوضيح : - Ils marchent --> إقرأ النهاية ent مثل الـ e --> يمشيان ، يمشون .
- Content --> إقرأ النهاية ent مثل الـ en --> فرِحٌ ، مسرورٌ .
- Le rendement --> إقرأ النهاية ent مثل الـ en --> المردودية .
- Spécialement --> إقرأ النهاية ent مثل الـ en --> على الخصوص ، بالأخصّ .
- Elles regardent --> إقرأ النهاية ent مثل الـ e --> هما تَنْظُرَانِ ( تشاهدان ) ، هنّ ينظرْنَ ( يشاهِدْنَ ).
فعل finir ==> أكْمَلَ ، أنْهَى .عربيفرنسيأنا أُكمِلُJe finisأنتَ تُكمِلُ ، أنتِ تُكمِلينTu finisهو يُكمِلُ ،
أنظر بتمعّن :
إنّ انتهاء أفعال المجموعة الثالثة وهي على حالتها الأصلية ( قبل التصريف ) بأحد النهايات الثلاثة التالية ir , re , oir
يُعتبر كلّ ملحق فعلا في الأصل ككلّ الأفعال الأخرى ، إلاّ أنّه تميّز بخصوصية إمكان تحوّله إلى مساعد لإنشاء صيغ الماضي المركّب .
وتنطق الـ ai مثل الـ é كما هو معلوم .
رجاءً لا تنسى تطبيق الوصل بين الـ s في نهاية nous , vous , ils , elles والـ a والـ o في بداية avons , avez , ont .
ملحق الكينونة auxiliaire être عربيفرنسيأنا كائن ( على حالةٍ مّا )Je suisأنتَ كائن ،
رجاءً لا تنسى تطبيق الوصل بين الـ s في نهاية vous والـ ê في بداية êtes . أنْطُقْها هكذا : Vou zê tes
، هي أفعال مكوّنة من الضمير المنعكس أو الإنعكاسي والمسمّى بالفرنسية Pronom réfléchi :
- FIFIعضو دهبي
- الجنس :
عدد المساهمات : 16502
تاريخ التسجيل : 15/05/2010
رد: درس في تصريف الافعال اللغة الفرنسية
الثلاثاء 8 أبريل 2014 - 13:28
___######### #######__ _______** ###______
__########## ########_ ____*#### ######___
__########## ########_ __*###### #######__
___######### ########* _######## #######*_
____######## ######### ######### #######*_
______###### ######### ######### ########__
_______##### ## شكـرا على هذا الموضوع ######__
_______ ##### ## #####___
________ ### ######## وبارك الله فيك# #########____
__________## ######### ######### ####_____
___________########## ######## ###______
____________ ######### ######### #________
____________ _######## ########_ _________
____________ __####### #######__ _________
____________ ___###### #####____ _________
____________ ____##### ###*_____ _________
____________ _____#### ##_______ _________
____________ ______### #________ _________
____________ ______### _________ _________
____________ ______ #___________ _________
__########## ########_ ____*#### ######___
__########## ########_ __*###### #######__
___######### ########* _######## #######*_
____######## ######### ######### #######*_
______###### ######### ######### ########__
_______##### ## شكـرا على هذا الموضوع ######__
_______ ##### ## #####___
________ ### ######## وبارك الله فيك# #########____
__________## ######### ######### ####_____
___________########## ######## ###______
____________ ######### ######### #________
____________ _######## ########_ _________
____________ __####### #######__ _________
____________ ___###### #####____ _________
____________ ____##### ###*_____ _________
____________ _____#### ##_______ _________
____________ ______### #________ _________
____________ ______### _________ _________
____________ ______ #___________ _________
- مصطفىمشرف منتدى العجائب والغرائب
- الجنس :
عدد المساهمات : 26565
تاريخ التسجيل : 04/04/2010
رد: درس في تصريف الافعال اللغة الفرنسية
الأربعاء 9 أبريل 2014 - 0:07
السلام عليكم ورحمة الله
بارك الله فيك
علــى موضوعك المميز
والمعلومات القيمة
تحياتي الصادقة
بارك الله فيك
علــى موضوعك المميز
والمعلومات القيمة
تحياتي الصادقة
- FLATنائب المراقب العام
- الجنس :
عدد المساهمات : 29873
تاريخ التسجيل : 09/12/2009
رد: درس في تصريف الافعال اللغة الفرنسية
الأربعاء 9 أبريل 2014 - 8:54
![درس في تصريف الافعال اللغة الفرنسية 36207_10](https://i.servimg.com/u/f56/11/89/60/09/36207_10.gif)
- محب اللهعضو دهبي
- الجنس :
عدد المساهمات : 9868
تاريخ التسجيل : 23/05/2010
رد: درس في تصريف الافعال اللغة الفرنسية
الثلاثاء 15 أبريل 2014 - 6:13
الـسلام عليـكم
الله يعطيك العافية
موضوع جميل جدا
ومفيد للغاية
الله يعطيك العافية
موضوع جميل جدا
ومفيد للغاية
- سراج_الدينمشرف صلة وصل بين الاعضاء
- الجنس :
عدد المساهمات : 16959
تاريخ التسجيل : 03/09/2010
رد: درس في تصريف الافعال اللغة الفرنسية
السبت 19 أبريل 2014 - 19:03
شكراً على المتابعة والافادة ![درس في تصريف الافعال اللغة الفرنسية Icon_santa](https://2img.net/i/fa/i/smiles/icon_santa.png)
![درس في تصريف الافعال اللغة الفرنسية Icon_santa](https://2img.net/i/fa/i/smiles/icon_santa.png)
- PRINCESSAمشرفة منتدى حلويات
- الجنس :
عدد المساهمات : 29187
تاريخ التسجيل : 17/12/2009
رد: درس في تصريف الافعال اللغة الفرنسية
الإثنين 21 أبريل 2014 - 4:25
موضوع رائع
يعطيك الف عافيه
ولا يحرمنا من ابداعك وتميزك
بانتظـــــــار جديدك
يعطيك الف عافيه
ولا يحرمنا من ابداعك وتميزك
بانتظـــــــار جديدك
- K1saydaمشرف صلة وصل بين الاعضاء
- الجنس :
عدد المساهمات : 14285
تاريخ التسجيل : 04/10/2010
رد: درس في تصريف الافعال اللغة الفرنسية
الثلاثاء 22 أبريل 2014 - 9:39
جزاكم الله خيرا
واصل يبقى اهتمامنا دائما بجديدك
واصل يبقى اهتمامنا دائما بجديدك
- AdminAdmin
- الجنس :
عدد المساهمات : 47051
تاريخ التسجيل : 07/12/2009
رد: درس في تصريف الافعال اللغة الفرنسية
الخميس 1 مايو 2014 - 20:44
- JABAdorعضو دهبي
- الجنس :
عدد المساهمات : 17947
تاريخ التسجيل : 21/05/2010
رد: درس في تصريف الافعال اللغة الفرنسية
الخميس 15 مايو 2014 - 12:56
جزاكم الله خيرا عما تقدمونه
من مجهود خدمتا لرواد المنتدى
بتقديمكم للمواضيع الهادفة
من مجهود خدمتا لرواد المنتدى
بتقديمكم للمواضيع الهادفة
- Sahtoutعضو فعال
- الجنس :
عدد المساهمات : 1257
تاريخ التسجيل : 09/10/2010
رد: درس في تصريف الافعال اللغة الفرنسية
الأحد 18 مايو 2014 - 20:29
السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته
شكرا على الموضوع
ننتظر مواضيعك الجميلة بفارغ الصبر
مزيدا من التواصل والإبداع
شكرا على الموضوع
ننتظر مواضيعك الجميلة بفارغ الصبر
مزيدا من التواصل والإبداع
- بلالعضو برونزي
- الجنس :
عدد المساهمات : 3446
تاريخ التسجيل : 12/06/2010
رد: درس في تصريف الافعال اللغة الفرنسية
الأحد 18 مايو 2014 - 21:11
جزاك الله عنا خيرا
على الموضوع الجيد والمجهود الكبير
على الموضوع الجيد والمجهود الكبير
- ZIDANEمراقب قسم المنتديات العامة
- الجنس :
عدد المساهمات : 30009
تاريخ التسجيل : 13/02/2010
الموقع : https://arab-yes.ahlamontada.com/
رد: درس في تصريف الافعال اللغة الفرنسية
الثلاثاء 20 مايو 2014 - 1:36
السلام عليكم و رحمة الله
جزاك الله كل خير على حُسن اختيارك للمواضيع
جزاك الله كل خير على حُسن اختيارك للمواضيع
- عربيعضو دهبي
- الجنس :
عدد المساهمات : 18188
تاريخ التسجيل : 20/12/2009
رد: درس في تصريف الافعال اللغة الفرنسية
الأربعاء 21 مايو 2014 - 12:32
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
مجهود ممتاز ومضمون جيد
تسلم الايادي
مجهود ممتاز ومضمون جيد
تسلم الايادي
- TOTOعضو دهبي
- الجنس :
عدد المساهمات : 19472
تاريخ التسجيل : 15/05/2010
رد: درس في تصريف الافعال اللغة الفرنسية
الجمعة 30 مايو 2014 - 14:03
الســــلام عليكم
موضوع في القمة
مميز بطرحك و إيصالك الفكرة
و الإفادة
تحياتي
موضوع في القمة
مميز بطرحك و إيصالك الفكرة
و الإفادة
تحياتي
- FOR4everعضو دهبي
- الجنس :
عدد المساهمات : 14694
تاريخ التسجيل : 19/05/2010
رد: درس في تصريف الافعال اللغة الفرنسية
السبت 31 مايو 2014 - 14:01
الف شكر على الموضوع االقيم
كل التقديروالاحترام
كل التقديروالاحترام
- Kojackعضو دهبي
- الجنس :
عدد المساهمات : 12698
تاريخ التسجيل : 29/05/2010
رد: درس في تصريف الافعال اللغة الفرنسية
الأحد 1 يونيو 2014 - 19:08
بارك الله فيك وجازاك الله خيرا
وجعل عملك هذا حسنة جارية
وجعل عملك هذا حسنة جارية
- tarzanعضو دهبي
- الجنس :
عدد المساهمات : 13088
تاريخ التسجيل : 08/07/2010
رد: درس في تصريف الافعال اللغة الفرنسية
الإثنين 2 يونيو 2014 - 1:36
تسلم على مجهودك الرائع
واصل دائما
تحياتى لك
واصل دائما
تحياتى لك
- مشجعة_البارصاعضو فضي
- الجنس :
عدد المساهمات : 5876
تاريخ التسجيل : 22/07/2010
رد: درس في تصريف الافعال اللغة الفرنسية
الإثنين 2 يونيو 2014 - 2:43
- ABBASSEمشرف منتدى الطبخ العربي
- الجنس :
عدد المساهمات : 19527
تاريخ التسجيل : 22/08/2010
رد: درس في تصريف الافعال اللغة الفرنسية
السبت 14 يونيو 2014 - 21:02
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
بارك الله فيك وأصلح شأنك
بارك الله فيك وأصلح شأنك
- grand-maghrebعضو برونزي
- الجنس :
عدد المساهمات : 3358
تاريخ التسجيل : 22/07/2010
رد: درس في تصريف الافعال اللغة الفرنسية
الجمعة 20 يونيو 2014 - 3:46
مجهود مميز
أكرمك الله وسدد خُطاك
أكرمك الله وسدد خُطاك
- MATADORعضو فضي
- الجنس :
عدد المساهمات : 4892
تاريخ التسجيل : 11/07/2010
رد: درس في تصريف الافعال اللغة الفرنسية
الأربعاء 16 يوليو 2014 - 19:53
شكرا لك على الموضوع الرائع
أطال الله في عمرك
أطال الله في عمرك
- نهروعضو دهبي
- الجنس :
عدد المساهمات : 16844
تاريخ التسجيل : 09/07/2010
رد: درس في تصريف الافعال اللغة الفرنسية
الإثنين 18 أغسطس 2014 - 20:16
جزيتم خير الجزاء على هذا المجهود الأكثر من رائع
- Bastosعضو دهبي
- الجنس :
عدد المساهمات : 14330
تاريخ التسجيل : 21/05/2010
رد: درس في تصريف الافعال اللغة الفرنسية
الثلاثاء 19 أغسطس 2014 - 23:50
باســم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم و رحمة الله
جزاكم الله كل خير
و أسأل الله عز و جل أن يجعله في موازين حسناتك
السلام عليكم و رحمة الله
جزاكم الله كل خير
و أسأل الله عز و جل أن يجعله في موازين حسناتك
- داديعضو دهبي
- الجنس :
عدد المساهمات : 13031
تاريخ التسجيل : 30/04/2010
رد: درس في تصريف الافعال اللغة الفرنسية
الإثنين 15 سبتمبر 2014 - 0:07
شكرا لك على المجهود الطيب
والموضوع المتميز
والموضوع المتميز
- حنافـــــــيعضو مميز
- الجنس :
عدد المساهمات : 496
تاريخ التسجيل : 09/02/2012
رد: درس في تصريف الافعال اللغة الفرنسية
الثلاثاء 16 سبتمبر 2014 - 15:44
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
شكرآ جزيلا على الموضوع الرائع و المميز
واصل تالقك
شكرآ جزيلا على الموضوع الرائع و المميز
واصل تالقك
- سبويهعضو مميز
- الجنس :
عدد المساهمات : 514
تاريخ التسجيل : 24/09/2010
رد: درس في تصريف الافعال اللغة الفرنسية
الخميس 18 سبتمبر 2014 - 13:34
أحسنت وأصبت باختيارك لهذا المنتدى
وتنشيطه بمثل هذه المواضيع الهادفة
والضرورية لطالب العلم والمعرفة
فلك أجمل التحيات وأصدق التمنيات
أملين في استمرارك على هذا النحو
- Oussamaعضو برونزي
- الجنس :
عدد المساهمات : 2587
تاريخ التسجيل : 17/09/2010
رد: درس في تصريف الافعال اللغة الفرنسية
السبت 27 سبتمبر 2014 - 22:08
جزاك الله خيرا على هذا العمل الطيب
والموضوع القيم
واصل عملك أخي الغالي
في انتظار جديدك
والموضوع القيم
واصل عملك أخي الغالي
في انتظار جديدك
- الشيخ-سعدانعضو برونزي
- الجنس :
عدد المساهمات : 3562
تاريخ التسجيل : 04/10/2010
رد: درس في تصريف الافعال اللغة الفرنسية
الإثنين 27 أكتوبر 2014 - 11:19
ألف شكر وأثابنا وأياكم الله تعالى
- المهدي كارسيلاعضو فعال
- الجنس :
عدد المساهمات : 1286
تاريخ التسجيل : 26/12/2010
رد: درس في تصريف الافعال اللغة الفرنسية
الأحد 2 نوفمبر 2014 - 15:33
شكرا لك ~
مجهود رائع منك وموضوع ممتاز
تستحق الثناء عليه
بالتوفيقــ،،
مجهود رائع منك وموضوع ممتاز
تستحق الثناء عليه
بالتوفيقــ،،
صفحة 1 من اصل 2 • 1, 2 ![الصفحة التالية](https://2img.net/i/fa/modernbb/arrow_left.png)
![الصفحة التالية](https://2img.net/i/fa/modernbb/arrow_left.png)
صلاحيات هذا المنتدى:
لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى