الادوات في الاسبانية
+10
ZIDANE
نهرو
ABBASSE
FLAT
JABAdor
الشيخ-سعدان
tarzan
PRINCESSA
Admin
ام بدر
14 مشترك
- ام بدرالمدير العام
- الجنس :
عدد المساهمات : 44330
تاريخ التسجيل : 05/03/2010
الادوات في الاسبانية
السبت 7 سبتمبر 2013 - 23:34
قواعد الادوات في الاسبانية
تعلم قواعد الادوات في الاسبانية هو أمر مهم للغاية، بدونه سوف تواجه بعض الصعوبات في التعبير بالاسبانية.
قواعد مهمة:
الادوات في الاسبانية هي حروف تستعمل قبل الكلمات للتعريف بها. مثلا "ال" الشمسية, "ال" القمرية, و أدوات أخرى لا توجد في العربية. مثلا في الاسبانية يقال عادة. "لدي واحد الكتاب" للدلالة على عدم التعريف ، أي ان ذلك الكتاب لا يعرفه المستمع. لكن إذا قيل "لدي الكتاب" هذا يذل على أن المخاطب له علم بالكتاب المقصود.
الادوات في الاسبانية هي حروف تستعمل قبل الكلمات للتعريف بها. مثلا "ال" الشمسية, "ال" القمرية, و أدوات أخرى لا توجد في العربية. مثلا في الاسبانية يقال عادة. "لدي واحد الكتاب" للدلالة على عدم التعريف ، أي ان ذلك الكتاب لا يعرفه المستمع. لكن إذا قيل "لدي الكتاب" هذا يذل على أن المخاطب له علم بالكتاب المقصود.
هذه بعض الأمثلة:
الادوات بالعربيةSpanish Articles / الادوات في الاسبانية
أدوات التعريف | artículos |
ال - شمسية و قمرية | el |
واحد (لا تستعمل بالعربية) | una |
واحد | uno |
بعض | algunos |
قليل | pocos |
الكتاب | el libro |
الكتب | los libros |
كتاب | un libro |
كتاب واحد | un libro |
بعض الكتب | algunos libros |
القليل من الكتب | pocos libros |
هل لاحظت كيف تستعمل الادوات في الأمثلة أعلاه؟ حاول التعرف على الادوات في هذه الجمل و حاول إعادة تركيبها في سياق أخر.
لائحة المفردات
هذه لائحة بعض المفردات في الاسبانية، تم وضعها هنا لكي تتمكن من قراءتها و حفضها أيضا. لأن الوسيلة الأكثر نجاحا في تعلم اللغات هي معرفة إستعمال المفردات لكن أيضا حفضهم. نفس الشيء يجب فعله في اللغة الاسبانية. حاول إستعمال الادوات التي درست أعلاه مع هذه المفردات.
المفردات بالعربيةSpanish Words
غذاء | comida |
لوز | almendras |
خبز | pan |
إفطار | desayuno |
زبدة | mantequilla |
حلوى | dulce |
جبن | queso |
دجاج | pollo |
كمون | comino |
حلوى | postre |
عشاء | cena |
سمك | pescado |
فاكهة | frutas |
أيس كريم | helado |
خروف | cordero |
ليمون | limón |
غداء | almuerzo |
وجبة | comida |
لحم | carne |
فرن | horno |
فلفل | pimienta |
نباتات | plantas |
لحم خنزير | carne de cerdo |
سلطة | ensalada |
ملح | sal |
شطيرة | sándwich |
سجق | salchicha |
حساء | sopa |
سكر | azúcar |
عشاء | cena |
ديك رومى | pavo |
تفاحة | manzana |
موزة | plátano |
برتقال | naranjas |
خوخ | duraznos |
الفول السوداني | maní |
كمثرى | peras |
أناناس | piña |
عنب | uvas |
فراولة | fresas |
خضروات | vegetales |
جزر | zanahoria |
ذرة | maíz |
خيار | pepino |
ثوم | ajo |
خس | lechuga |
زيتون | aceitunas |
بصل | cebollas |
الفلفل | pimientos |
البطاطس | patatas |
اليقطين | calabaza |
فاصوليا | frijoles |
طماطم | tomates |
كما تلاحظ، الادوات بما فيها ال ، الشمسية و القمرية لهم دور مهم. لذلك يجب إعطاءهم أولوية عند تعلم اللغة الاسبانية.
- AdminAdmin
- الجنس :
عدد المساهمات : 47051
تاريخ التسجيل : 07/12/2009
رد: الادوات في الاسبانية
الأحد 8 سبتمبر 2013 - 1:48
- PRINCESSAمشرفة منتدى حلويات
- الجنس :
عدد المساهمات : 29187
تاريخ التسجيل : 17/12/2009
رد: الادوات في الاسبانية
الأحد 8 سبتمبر 2013 - 4:59
موضوع رائع
سلمت يداك على الطرح المميز
يعطيك الف عافيه
ولا يحرمنا من ابداعك وتميزك
بانتظـــــــار جديدك
سلمت يداك على الطرح المميز
يعطيك الف عافيه
ولا يحرمنا من ابداعك وتميزك
بانتظـــــــار جديدك
- tarzanعضو دهبي
- الجنس :
عدد المساهمات : 13088
تاريخ التسجيل : 08/07/2010
رد: الادوات في الاسبانية
الأحد 8 سبتمبر 2013 - 5:18
تسلم على مجهودك الرائع
واصل دوما
تحياتى لك
واصل دوما
تحياتى لك
- الشيخ-سعدانعضو برونزي
- الجنس :
عدد المساهمات : 3562
تاريخ التسجيل : 04/10/2010
رد: الادوات في الاسبانية
الأحد 8 سبتمبر 2013 - 13:26
الف شكر واثابنا واياكم الله تعالى
- JABAdorعضو دهبي
- الجنس :
عدد المساهمات : 17947
تاريخ التسجيل : 21/05/2010
رد: الادوات في الاسبانية
الأحد 8 سبتمبر 2013 - 13:50
جزاك الله عنا خيرا عما تقوم به
من مجهود مميز خدمتا لرواد المنتدى
من مجهود مميز خدمتا لرواد المنتدى
- FLATنائب المراقب العام
- الجنس :
عدد المساهمات : 29873
تاريخ التسجيل : 09/12/2009
رد: الادوات في الاسبانية
الأحد 8 سبتمبر 2013 - 22:35
![الادوات في الاسبانية 36207_1198436784](https://2img.net/h/vb.arabseyes.com/uploaded/36207_1198436784.gif)
- ABBASSEمشرف منتدى الطبخ العربي
- الجنس :
عدد المساهمات : 19527
تاريخ التسجيل : 22/08/2010
رد: الادوات في الاسبانية
الأحد 8 سبتمبر 2013 - 22:59
- نهروعضو دهبي
- الجنس :
عدد المساهمات : 16844
تاريخ التسجيل : 09/07/2010
رد: الادوات في الاسبانية
الأحد 8 سبتمبر 2013 - 23:37
- ZIDANEمراقب قسم المنتديات العامة
- الجنس :
عدد المساهمات : 30009
تاريخ التسجيل : 13/02/2010
الموقع : https://arab-yes.ahlamontada.com/
رد: الادوات في الاسبانية
الإثنين 9 سبتمبر 2013 - 0:42
السلام عليكم و رحمة الله
جزاك الله كل خير على المتابعة والافادة
جزاك الله كل خير على المتابعة والافادة
- مصطفىمشرف منتدى العجائب والغرائب
- الجنس :
عدد المساهمات : 26565
تاريخ التسجيل : 04/04/2010
رد: الادوات في الاسبانية
الإثنين 9 سبتمبر 2013 - 16:03
![الادوات في الاسبانية Post194961155500579](https://2img.net/r/ihimizer/img179/813/post194961155500579.gif)
- سراج_الدينمشرف صلة وصل بين الاعضاء
- الجنس :
عدد المساهمات : 16959
تاريخ التسجيل : 03/09/2010
رد: الادوات في الاسبانية
الأربعاء 11 سبتمبر 2013 - 17:17
موضوع رائع ومفبد للغاية
شكراً جزيلا
شكراً جزيلا
- ABDELkaderعضو فعال
- الجنس :
عدد المساهمات : 1798
تاريخ التسجيل : 03/09/2010
رد: الادوات في الاسبانية
الإثنين 16 سبتمبر 2013 - 3:02
![الادوات في الاسبانية RYZ0wb02181337](https://2img.net/h/www.lakii.com/img/all/Feb07/rYZ0wb02181337.gif)
- عربيعضو دهبي
- الجنس :
عدد المساهمات : 18188
تاريخ التسجيل : 20/12/2009
رد: الادوات في الاسبانية
الإثنين 16 سبتمبر 2013 - 3:12
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
مجهود متميز وموضوع جيد ومفيد للغاية
اللهم اغفر لك ولأسرتك و للمسلمين جميعا
ما تقدم من ذنب وما تأخر
اللـهم آميـن
اللهم اغفر لك ولأسرتك و للمسلمين جميعا
ما تقدم من ذنب وما تأخر
اللـهم آميـن
صلاحيات هذا المنتدى:
لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى