الماء في التراث الفراتي... علاقة عميقة الجذور
+11
مــــاجد2
طارق بن زياد
FOR4ever
Saad Eddine
chiguivara_dz
Admin
Bastos
عربي
حسن
ام بدر
مصطفى شحاذة
15 مشترك
- مصطفى شحاذةمراقب عام
- الجنس :
عدد المساهمات : 17836
تاريخ التسجيل : 22/01/2010
الماء في التراث الفراتي... علاقة عميقة الجذور
الخميس 22 سبتمبر 2011 - 9:27
يرتبط سكان الفرات مع الماء بعلاقة عميقة الجذور حتى ترى ذكره في كل أدبياتهم التراثية معتقداً وغناءً وقصيداً، بل إن الأمر ذهب بهم لأبعد من ذلك فجعلوا للماء سلطاناً، وما "خضر الياس" في الأسطورة الفراتية إلا الشخص الموكل بالمياه، والذي تطوّف له الفراتيات شموعهن المتقدة بالأمل.
eSyria التقى الباحث "غسان رمضان" والذي بدأ كلامه بتبيان الجذور القديمة لقدسية الماء في وادي الفرات، قائلاً:
«قدست الحضارات القديمة التي نشأت على ضفاف الفرات الماء، من بابليين وسومريين وآشوريين، وكان لديهم ترانيم وأناشيد دينية خاصة تمجده، ورغم غياب الديانات الوثنية عن المنطقة إلا أن بعض الاعتقادات المرتبطة بها بقيت والبعض الآخر، كتقديم الشموع، "وهي ما تسمى "شموع الخضر"، نذراً "للخضر الياس"، والذي يسمى "سلطان المي"، والذي حل محل إله الماء عند الحضارات القديمة، وقيل إنه ملك من الملائكة، بينما ذهبت بعض الآراء إلى أنه الرجل الصالح الذي التقاه موسى عليه السلام، والذي خصه الله بالعلم الواسع، وورد ذكره في سورة الكهف، وبعض الناس يسمون أبناءهم "خضر" تيمناً بهذا الشخص، حيث تقوم الفراتيات في ليالي الخميس بتطويف هذه الشموع في النهر كنوع من النذور، وأكثر ما يمارس هذا الطقس في ليلة النصف من شعبان والتي تعرف أيضاً بليلة "البراء" أو "المحيا"، حيث يعتقد سكان وادي الفرات أن أنهار العالم يختلط بعضها مع بعض، وأن مياه الجنة تصب في هذا المزيج، فتبارك جميع هذه المياه، ويتم ذلك في هذه الليلة، حيث يذهب الأهالي إلى شاطئ النهر ويحيون هذه الليلة هناك حتى بزوغ الفجر، بل يسبحون في النهر رجالاً ونساءً، بطقس
الباحث عبد القادر عياش أشبه بطقوس التعميد في الديانات القديمة "إذ لا يزال أتباع الديانة "الصابئية" في العراق يسبحون في النهر كنوع من التبرك به، وكجزء من طقس ديني».
كما حدثنا السيد "مشعل العلوش"، وهو أحد الفلاحين الذين يسكنون على ضفاف الفرات حول عادة كان الصبية يمارسونها بعد السباحة في النهر، إذ يقول:
«بعد أن ينتهي الصبية من السباحة في الفرات، يقومون بالغطس بالماء بشكل كامل مرددين في كل مرة عبارة "هذا حقك يا مية"، وكان هذا طقسا مهما يجب عليهم أداؤه».
وللمرأة الفراتية في الماضي خصوصية تربطها بطقوس تقديس الماء، وذلك من خلال جملة من الأفعال تقوم بها، بينتها لنا السيدة "زينب السليمان"، بقولها:
«كانت المرأة الفراتية تقوم بجملة من الطقوس المتعلقة بالماء بمناسبات مختلفة، كأن تقوم بملء جرة بمياه الفرات وذلك بآخر أربعاء من شهر صفر وتصعد بها إلى سطح دارها وتلقيها إلى الشارع حتى يذهب الشؤم الذي يسببه هذا الشهر.
وهناك طقوس خاصة بالعرائس، إذ يقدم للعروس جرة ماء، وذلك عندما تصل من بيت أهلها إلى بيت زوجها، لتقوم إلقائها على أرض دار زوجها بعد اجتيازها لعتبة هذه الدار، ليكون حضورها إلى هذا البيت خيراً، كما يحضرون للعروس ماء لكي تغسل منه وكذلك لتشرب منه، ويكون هذا الماء
عادة ما تطوف الديريات شموع الخضر في ليلة المحيا(النصف من شعبان). من وسط النهر، الذي يسمى لدى الأهالي "مية العروس"».
كما أكدت لنا السيدة "يسرى العلوش" على فكرة قدسية التبرك بالماء ليلة "المحيا" حتى لمن لم يستطع المجيء إلى النهر في هذا اليوم، فتقول:
«يُحضر للسيدات اللاتي لم يستطعن الذهاب إلى الفرات بليلة "المحيا" بعض ماء النهر في إناء وذلك ليشربن منه في بيوتهن، ثم يقمن بالغسيل على سطح المنزل لكي لا يفوتهن الاستحمام بماء الفرات في هذه الليلة المقدسة».
كما يذكر لنا الباحث "عبد القادر عياش" مجموعة من طقوس تقديس الماء في كتابه "الماء في معتقدات وادي الفرات" نذكر منها:«- إذا ظهر أن الحب في سنابل القمح ضعيف، يصنعون من أول قطفة منه خبزاً يلقونه في النهر طعاماً للسمك ليكون القمح في العام القادم أقوى.
عندما يكون طمي النهر محمراً في فترة الفيضان، يدل على أن النهر يطلب ضحية بشرية، فيتوقعون غرق شخص لكي ينخفض الماء.
- عند اندلاق الماء على شخص يقولون: "دافق خير" تفاؤلاً بالماء، وهذا معتقد قديم ورد في معجم لسان العرب».
ولكن لا يفضل في المعتقد الشعبي أن يسكب شخص الماء على شخص آخر، إذ يروي لنا السيد "أحمد آغا" هذا التفصيل بقوله: «إذا قام إنسان بسكب الماء بالقصد على إنسان على
صبية يقومون بالغطس بالماء كأحد طقوس السباحة في الفرات-لوحة للفنان محمد عبيد. سبيل المزاح، يقوم من حوله بنهيه عن ذلك بقولهم له: "المي فراق". ومعنى ذلك "سكب الماء بهذه الطريقة يولد الفراق"».
وقد ساعدت المكانة الكبيرة التي أولاها الدين الإسلامي للماء في تأكيد عظم منزلة الماء لدى سكان الفرات، إذ يقول الله تعالى:
«وَجَعَلْنَا مِنَ الْمَاء كُلَّ شَيْءٍ حَيٍّ أَفَلَا يُؤْمِنُونَ». "الأنبياء 30". ويقول تعالى أيضاً في موضع آخر: «وَهُوَ الَّذِي خَلَق السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضَ فِي سِتَّةِ أَيَّامٍ وَكَانَ عَرْشُهُ عَلَى الْمَاء». "هود 7".
![الماء في التراث الفراتي... علاقة عميقة الجذور 42342](https://2img.net/h/www.frson.com/vb/imgcache/42342.jpg)
«قدست الحضارات القديمة التي نشأت على ضفاف الفرات الماء، من بابليين وسومريين وآشوريين، وكان لديهم ترانيم وأناشيد دينية خاصة تمجده، ورغم غياب الديانات الوثنية عن المنطقة إلا أن بعض الاعتقادات المرتبطة بها بقيت والبعض الآخر، كتقديم الشموع، "وهي ما تسمى "شموع الخضر"، نذراً "للخضر الياس"، والذي يسمى "سلطان المي"، والذي حل محل إله الماء عند الحضارات القديمة، وقيل إنه ملك من الملائكة، بينما ذهبت بعض الآراء إلى أنه الرجل الصالح الذي التقاه موسى عليه السلام، والذي خصه الله بالعلم الواسع، وورد ذكره في سورة الكهف، وبعض الناس يسمون أبناءهم "خضر" تيمناً بهذا الشخص، حيث تقوم الفراتيات في ليالي الخميس بتطويف هذه الشموع في النهر كنوع من النذور، وأكثر ما يمارس هذا الطقس في ليلة النصف من شعبان والتي تعرف أيضاً بليلة "البراء" أو "المحيا"، حيث يعتقد سكان وادي الفرات أن أنهار العالم يختلط بعضها مع بعض، وأن مياه الجنة تصب في هذا المزيج، فتبارك جميع هذه المياه، ويتم ذلك في هذه الليلة، حيث يذهب الأهالي إلى شاطئ النهر ويحيون هذه الليلة هناك حتى بزوغ الفجر، بل يسبحون في النهر رجالاً ونساءً، بطقس
![الماء في التراث الفراتي... علاقة عميقة الجذور 42343](https://2img.net/h/www.frson.com/vb/imgcache/42343.jpg)
كما حدثنا السيد "مشعل العلوش"، وهو أحد الفلاحين الذين يسكنون على ضفاف الفرات حول عادة كان الصبية يمارسونها بعد السباحة في النهر، إذ يقول:
«بعد أن ينتهي الصبية من السباحة في الفرات، يقومون بالغطس بالماء بشكل كامل مرددين في كل مرة عبارة "هذا حقك يا مية"، وكان هذا طقسا مهما يجب عليهم أداؤه».
وللمرأة الفراتية في الماضي خصوصية تربطها بطقوس تقديس الماء، وذلك من خلال جملة من الأفعال تقوم بها، بينتها لنا السيدة "زينب السليمان"، بقولها:
«كانت المرأة الفراتية تقوم بجملة من الطقوس المتعلقة بالماء بمناسبات مختلفة، كأن تقوم بملء جرة بمياه الفرات وذلك بآخر أربعاء من شهر صفر وتصعد بها إلى سطح دارها وتلقيها إلى الشارع حتى يذهب الشؤم الذي يسببه هذا الشهر.
وهناك طقوس خاصة بالعرائس، إذ يقدم للعروس جرة ماء، وذلك عندما تصل من بيت أهلها إلى بيت زوجها، لتقوم إلقائها على أرض دار زوجها بعد اجتيازها لعتبة هذه الدار، ليكون حضورها إلى هذا البيت خيراً، كما يحضرون للعروس ماء لكي تغسل منه وكذلك لتشرب منه، ويكون هذا الماء
![الماء في التراث الفراتي... علاقة عميقة الجذور 42344](https://2img.net/h/www.frson.com/vb/imgcache/42344.jpg)
كما أكدت لنا السيدة "يسرى العلوش" على فكرة قدسية التبرك بالماء ليلة "المحيا" حتى لمن لم يستطع المجيء إلى النهر في هذا اليوم، فتقول:
«يُحضر للسيدات اللاتي لم يستطعن الذهاب إلى الفرات بليلة "المحيا" بعض ماء النهر في إناء وذلك ليشربن منه في بيوتهن، ثم يقمن بالغسيل على سطح المنزل لكي لا يفوتهن الاستحمام بماء الفرات في هذه الليلة المقدسة».
كما يذكر لنا الباحث "عبد القادر عياش" مجموعة من طقوس تقديس الماء في كتابه "الماء في معتقدات وادي الفرات" نذكر منها:«- إذا ظهر أن الحب في سنابل القمح ضعيف، يصنعون من أول قطفة منه خبزاً يلقونه في النهر طعاماً للسمك ليكون القمح في العام القادم أقوى.
عندما يكون طمي النهر محمراً في فترة الفيضان، يدل على أن النهر يطلب ضحية بشرية، فيتوقعون غرق شخص لكي ينخفض الماء.
- عند اندلاق الماء على شخص يقولون: "دافق خير" تفاؤلاً بالماء، وهذا معتقد قديم ورد في معجم لسان العرب».
ولكن لا يفضل في المعتقد الشعبي أن يسكب شخص الماء على شخص آخر، إذ يروي لنا السيد "أحمد آغا" هذا التفصيل بقوله: «إذا قام إنسان بسكب الماء بالقصد على إنسان على
![الماء في التراث الفراتي... علاقة عميقة الجذور 42345](https://2img.net/h/www.frson.com/vb/imgcache/42345.jpg)
وقد ساعدت المكانة الكبيرة التي أولاها الدين الإسلامي للماء في تأكيد عظم منزلة الماء لدى سكان الفرات، إذ يقول الله تعالى:
«وَجَعَلْنَا مِنَ الْمَاء كُلَّ شَيْءٍ حَيٍّ أَفَلَا يُؤْمِنُونَ». "الأنبياء 30". ويقول تعالى أيضاً في موضع آخر: «وَهُوَ الَّذِي خَلَق السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضَ فِي سِتَّةِ أَيَّامٍ وَكَانَ عَرْشُهُ عَلَى الْمَاء». "هود 7".
- ام بدرالمدير العام
- الجنس :
عدد المساهمات : 44330
تاريخ التسجيل : 05/03/2010
رد: الماء في التراث الفراتي... علاقة عميقة الجذور
الخميس 22 سبتمبر 2011 - 14:06
![الماء في التراث الفراتي... علاقة عميقة الجذور Wwwalmsloobcome1e367741](https://2img.net/h/a.imageshack.us/img69/5250/wwwalmsloobcome1e367741.gif)
- حسنعضو برونزي
- الجنس :
عدد المساهمات : 2895
تاريخ التسجيل : 09/07/2010
رد: الماء في التراث الفراتي... علاقة عميقة الجذور
الخميس 22 سبتمبر 2011 - 15:51
![الماء في التراث الفراتي... علاقة عميقة الجذور Wwwalmsloobcom22f3637e6](https://2img.net/h/a.imageshack.us/img63/7495/wwwalmsloobcom22f3637e6.gif)
- عربيعضو دهبي
- الجنس :
عدد المساهمات : 18188
تاريخ التسجيل : 20/12/2009
رد: الماء في التراث الفراتي... علاقة عميقة الجذور
الجمعة 23 سبتمبر 2011 - 11:45
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
مجهود متميز وموضوع جيد ومفيد للغاية
اللهم اغفر لك ولأسرتك و للمسلمين جميعا ما تقدم من ذنبهم وما تأخر
وقِهم عذاب القبر وعذاب النار..ارزقهم مغفرتك بلا عذاب
وجنتك بلا حساب رؤيتك بلا حجاب
واجعلهم ممن يورثون الفردوس الأعلى
اللـهم آميـن
- Bastosعضو دهبي
- الجنس :
عدد المساهمات : 14330
تاريخ التسجيل : 21/05/2010
رد: الماء في التراث الفراتي... علاقة عميقة الجذور
الجمعة 23 سبتمبر 2011 - 15:45
بســم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم و رحمة الله
جزاك الله كل خير
و أسأل الله عز و جل أن يجعله في موازين حسناتك
اللهم إنا نسألك الجنه وكل عمل يقربنا إليها
اللهم إنا نعوذ بك من عذاب
القبر وعذاب النار
السلام عليكم و رحمة الله
جزاك الله كل خير
و أسأل الله عز و جل أن يجعله في موازين حسناتك
اللهم إنا نسألك الجنه وكل عمل يقربنا إليها
اللهم إنا نعوذ بك من عذاب
القبر وعذاب النار
- AdminAdmin
- الجنس :
عدد المساهمات : 47051
تاريخ التسجيل : 07/12/2009
رد: الماء في التراث الفراتي... علاقة عميقة الجذور
السبت 24 سبتمبر 2011 - 2:04
- chiguivara_dzعضو برونزي
- الجنس :
عدد المساهمات : 3824
تاريخ التسجيل : 30/11/2010
رد: الماء في التراث الفراتي... علاقة عميقة الجذور
الجمعة 7 أكتوبر 2011 - 19:56
السلام عليكم ورحمة الله وتعالى وبركاته
جزاك الله خير الجزاء
ورزقنا وإياكم الإخلاص في القول والعمل
- Saad Eddineعضو برونزي
- الجنس :
عدد المساهمات : 2256
تاريخ التسجيل : 10/09/2010
رد: الماء في التراث الفراتي... علاقة عميقة الجذور
الثلاثاء 11 أكتوبر 2011 - 0:14
سدد الله خطاك اخـ(ت)ـي الفاضل(ة) على الموضوع الجميل
جزاك الله الف خير
وليبارك لك في قلمك الراقي
وبالإفادة ان شاء الله لكل أعضاء عربي-نعم
واصل ابداعك معنا ولا تحرمنا من جديدك يا غالي
اراك في موضوع آخر وذمت في رعاية الله
جزاك الله الف خير
وليبارك لك في قلمك الراقي
وبالإفادة ان شاء الله لكل أعضاء عربي-نعم
واصل ابداعك معنا ولا تحرمنا من جديدك يا غالي
اراك في موضوع آخر وذمت في رعاية الله
- FOR4everعضو دهبي
- الجنس :
عدد المساهمات : 14694
تاريخ التسجيل : 19/05/2010
رد: الماء في التراث الفراتي... علاقة عميقة الجذور
الثلاثاء 11 أكتوبر 2011 - 12:52
مجهود كبير وممتاز حياك الله
- طارق بن زيادعضو برونزي
- الجنس :
عدد المساهمات : 2233
تاريخ التسجيل : 03/08/2010
رد: الماء في التراث الفراتي... علاقة عميقة الجذور
الثلاثاء 11 أكتوبر 2011 - 14:05
أكرمك الله على الموضوع الرائع والجميل
دائما في انتظار جديدك
دائما في انتظار جديدك
- مصطفى شحاذةمراقب عام
- الجنس :
عدد المساهمات : 17836
تاريخ التسجيل : 22/01/2010
رد: الماء في التراث الفراتي... علاقة عميقة الجذور
الثلاثاء 18 أكتوبر 2011 - 10:52
شكرا للمرور الطيب إخواني وأخواتي
- مــــاجد2عضو فعال
- الجنس :
عدد المساهمات : 1096
تاريخ التسجيل : 12/03/2011
رد: الماء في التراث الفراتي... علاقة عميقة الجذور
السبت 5 نوفمبر 2011 - 20:01
الشكر كل الشكر لا يوفيكِ حقك
سلمت أناملكِ
ودمت معطائاً للمنتدى
بارك الله فيكِ وفي جهودكِ
- المهدي كارسيلاعضو فعال
- الجنس :
عدد المساهمات : 1286
تاريخ التسجيل : 26/12/2010
رد: الماء في التراث الفراتي... علاقة عميقة الجذور
الثلاثاء 13 ديسمبر 2011 - 7:06
شكرا لك ~
مجهود رائع منك وموضوع ممتاز
تستحق الثناء عليه
بالتوفيقــ،،
مجهود رائع منك وموضوع ممتاز
تستحق الثناء عليه
بالتوفيقــ،،
- TOTOعضو دهبي
- الجنس :
عدد المساهمات : 19472
تاريخ التسجيل : 15/05/2010
رد: الماء في التراث الفراتي... علاقة عميقة الجذور
الخميس 19 يناير 2012 - 13:45
![الماء في التراث الفراتي... علاقة عميقة الجذور Image-64652](https://2img.net/h/pictures.msharkat.com/u/image-64652.gif)
- JABAdorعضو دهبي
- الجنس :
عدد المساهمات : 17947
تاريخ التسجيل : 21/05/2010
رد: الماء في التراث الفراتي... علاقة عميقة الجذور
الثلاثاء 7 فبراير 2012 - 14:03
جازاك الله عنا خيرا عما تقوم به
من مجهود مميز خدمتا لرواد وأعضاء المنتدى
من مجهود مميز خدمتا لرواد وأعضاء المنتدى
- Kojackعضو دهبي
- الجنس :
عدد المساهمات : 12698
تاريخ التسجيل : 29/05/2010
رد: الماء في التراث الفراتي... علاقة عميقة الجذور
الإثنين 20 فبراير 2012 - 21:36
بارك الله فيك وجازاك الله خيرا
وكتب لك في ميزان حسناتك
وكتب لك في ميزان حسناتك
صلاحيات هذا المنتدى:
لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى